unattached male

Translations
неженатый мужчина
The party was full of unattached males looking to meet someone.
Вечеринка была полна неженатых мужчин, желающих с кем-нибудь познакомиться.